(朱翊英被打伤的部位和医院证明）
（2012/10/2）权利运动发布：
身背惊天冤案的湖南省益阳市访民朱翊英，政府默许的情况下，与在京访民一起举行“保钓”行动，到第二天再去就变成了非访行为，朱翊英等人被北京市公安押送九敬庄。朱翊英拒绝被截访遭到暴力伤害，幸有其他访友出手相救才逃过一劫。
据了解，朱翊英的父亲朱大方和弟弟朱迎辉在广州市天河区珠村大塘边街开了一家“大方”超市，2008年8月23日早晨6点，两个歹徒入室抢劫，父亲当场被杀死，弟弟被刺7刀重伤。两个歹徒在外面的接应下，骑车逃离了现场。歹徒入室抢劫事件发生后，短短的一千米路程，接到报警的警察竟然用了40余分钟才到达现场。
现场有监控、目击证人、遗落的体恤衫、凶器、指纹、拖鞋等很多线索，当时公安表示能够破案，对犯罪嫌疑人遗落的体恤衫上皮屑做了DNA。一个月后，警察又称破不了案了，要家属到北京，请胡锦涛批示，让全国黄皮肤的人抽一管血，才能够破案。就此，朱翊英被迫长期驻京上访。
在该案中，有两个无法解开的谜：1、警察说监控录像那一天坏了；2、“大方”超市对面目击现场的烙饼店老板在警察调查后旋即关门歇了业，警方一直推说找不到烙饼店的一家人。更为离奇的是，受害人家属根据他人提供的线索，告知警方有一陈姓涉黑人员在案发前后都到过现场，警方居然转告该涉黑人员，让涉黑人员直接对举报人进行恐吓。该起命案就在公安的不作为下，犯罪嫌疑人至今逍遥法外。
破案虽然异常无方，但助纣为虐搞截访却非常有术，这就是当今大陆地区警察的一大特色。
此信息由权利运动人权活动者紧急热线项目编辑
