（2011-9-5）权利运动发布：
【特别提示：今天早晨，村支书宋相烨告诉徐翊民：我不能提名人大代表候选人。徐翊民问：为什么？选举现组长、村支书宋相烨答：我不能违背上面的意愿。选举法明确规定：选举应该尊重选民的意愿，怎么到了这一位村支书口中变成了上面领导的意愿？违背法律迎合领导已成为了盛行的规则。】
《竞 选 声 明》
大家好：
我叫徐翊民，现年40岁，吉林省舒兰市白旗镇白旗村七社农民，法律大专学历。为了更好地反映村民群众心声，维护村民利益，为村民服务，今天我郑重宣布参加舒兰市人大代表白旗村选区的代表竞选活动。
首先我符合作为一名人大代表的条件：能够代表村民的利益和意志，有一定的议政能力，努力为村民服务、密切联系群众。
各位选民，假如我能够获得大家的信任，当选为舒兰市人大代表，将会结束选民不知自己的代表是谁的局面，并且我将积极履行一个人大代表的职责。
人民代表，代表人民，我将以此言为宗旨，模范地遵守宪法和法律，与全体村民保持密切联系，认真听取村民的呼声，及时了解村民的需求，积极反映村民的意见，努力为全体村民服务。
各位选民，如果我能够当选为舒兰市人大代表，我将以村民的利益为出发点，代表社区人民群众积极进言献策，虚心听取意见，及时反馈村民心声。当然，如果我落选了，我也会继续积极维护村民利益，决不辜负村民的期望。
徐翊民电话：13331727273。
村支书宋相烨: 13596296898。
此信息由权利运动人权活动者能力建设项目编辑
