（陈伟华正在驻日大使馆向习近平递信）
(2012-2-3)权利运动发布：
【编按：获悉即将在十八大接替胡锦涛的现中国国家副主席习近平将于二月中旬访问美国，与奥巴马总统讨论包括人权议题在内的合作，其2001年主政福建和2007年主政上海时期发生两起惊天冤案的旅日亲属立即通过驻日使馆致信习近平，请求未来的国家领导核心落实2004年《宪法》修改后增加的尊重和保障人权条款，做一个在民主法治与经济发展相匹配的负责任政党。虽然“福清纪委爆炸案”和“公益维权人士陈小明被司法机关虐杀案”的发生与习近平的主政没有直接的因果关系，但如何面对这两起至今没有说法的冤案？对于行将主宰中国命运的领导核心习近平来说是应该是考虑的时候了】
附旅日福建、上海两冤属致习近平公开信：
《福建司法当局掩盖福清纪委爆炸冤案真相逾十年 旅日华侨致中国国家副主席习近平访美前的一封信》
尊敬的习副主席：
我们是福建福清旅居日本华侨。获悉您二月份访问美国，将与美方就人权议题进行合作与磋商。我们知道，中国已经把“人权”写进宪法加以保障，遗憾是，在您曾经主政过的福建发生一起以权压法，践踏人权影响波及国内外的司法丑闻。
十年多前，福清发生的“纪委爆炸案”， 国内的亲人无端遭警方抓捕、抄家，既不出示任何法律文书，又拒不通知家人，采取秘密逮捕和关押，实行先逮捕后罗织证据和罪名的“有罪推定”。在明知是冤案后，又拒不纠正，把蒙冤者长期羁押在看守所，至今十年多仍不给个说法。为给亲人申冤，国内亲属在洗冤艰途上奔波了十年，可是一趟趟上访、告状无功而返，一次次反映问题石沉大海，还屡屡遭到当地警方的传唤、关押、拘留和判刑。
2001年6月24日（星期天），福清市纪委司机吴章雄接到领导传呼赶到单位，触动多人看见均未爆炸、放置在纪委信访室门口的爆炸物，被当场炸死。
省厅挂牌督办，福建省公安厅原副厅长牛纪刚专办，福清原公安局长林孜（后因涉黑被判刑）为组长的专案组，在全市展开拉网式大排查“十种人员”，随意抓人，唯独不查把被害者引到爆炸现场导致其直接被炸身亡的神秘打传呼者。凭一封凭空捏造的诬告信，就将福清市中福公司原经理陈科云（陈美钦之兄）定为嫌犯（说是被纪委处分，心怀不满搞报复）。为搞“突破口”，对公司年轻司机吴昌龙（吴华玉之弟）以“是陈科云重要关系人”为由，在一个夜里实施武装逮捕，秘密拘禁在私设的三个办案点长达103天，不告诉关押地点，不让律师会见。完全与外界隔绝的吴昌龙天天喊冤，48天后警方一无所获。当年9月13日又把陈科云及其妻子谢清在其家中带走，同样是被手铐脚镣加身拘禁在办案点长达56天。“谁掌握了人的生存，谁也就控制了人的意志。”吴昌龙屈打成招，警方依供又抓了吴昌龙的前姐夫杜捷生以及谈敏华。杜捷生招供为其提供电雷管的王小刚（四川人）未到案，专案组以“批捕在逃”，于当年11月7日即匆匆宣布案件“成功告破”，当天，对陈科云、吴昌龙等人执行“刑事拘留”，关押地点才由办案点转入看守所。
陈科云写的《血泪的控诉》和吴昌龙《遗嘱》，控诉办案人员在刑警队、戒毒所和怡景园三个办案点对他们动用种种酷刑逼取口供。
“破案”容易，审案难。经过三年多超期羁押的再“调查取证”和数次反覆“补侦”之后，在已调任福州市政法委书记兼公安局长的原案件督办者牛纪刚的直接操纵下，福州中院于2004年12月1日强行判决陈科云、吴昌龙死刑，缓期两年执行，杜捷生、谈敏华、谢清分别十年、十年和三年徒刑。
就在判决后的第九天夜里，福州中院悄悄地在福州看守所对侦、检共同指控为爆炸提供关键电雷管的王小刚作出了无罪释放的判决。至此，没有了王小刚卖给杜捷生的电雷管，吴昌龙用什么安装爆炸装置？没有电雷管的爆炸装置又如何爆炸？九天前判决陈科云、吴昌龙等人犯爆炸罪名成立的所谓“基本事实清楚，基本证据确凿”，岂不荒唐？
更为荒唐的是，案件上诉后，福建省高级法院以事实不清、证据不足，依法撤销福州中院的有罪判决后，福州中院重审一审，在牛纪刚的指示下仍坚持妄判两条人命，此时无罪释放近两年的王小刚，依然被当作电雷管提供者写在判决书上。
为把破绽百出的假案坚持到底，造假者恃权对坚持为陈科云、吴昌龙作无罪辩护的三位老律师无端传讯达十多个小时；同时福州公安局对福建省工程爆破协会的两名技术专家陈榕明和郑家志以“伪证罪”拘押了37天，逼使他们改变其原来对爆炸炸药量作出的鉴定结论（因结论与吴昌龙口供不符）。此外，福州市公安局刑侦队居然派出五名刑警来到福建省高院，要找经办法官追查是谁主张对爆炸案的炸药量作技术鉴定的。这一无法无天的行为当即遭到了省高院原院长陈旭的抵制，陈旭院长告诉被拦在门外的福州刑警：“请回去转告牛纪刚同志，不要犯新的错误”。
这起蹊跷的爆炸案，谁都知道查清打传呼者、提取传呼机及其通话记录是侦查的重中之重，可是，案卷中只字不提。律师们提出质疑，专案组仅用“无法提取”四个字，轻轻松松地就把重要罪证隐匿掉。而且死者妻子王惠珠两次关于打传呼者的姓名、身份等重要信息的询问笔录也被隐匿。
纸包不住火。被害者妻子王惠珠历经十年“被封口”后，终于在去年7月向福建省高院等相关部门递送了《控告状》揭露真相：是谁把她丈夫引到爆炸现场致其死亡？打传呼者又是怎样要她隐瞒真相以及利用职权擅自从公安机关领出吴章雄的传呼机企图毁灭罪证••••••
为包庇、放纵真凶，对无辜者竟然采用黑社会流氓手段置之于死地。此案折腾了十年多，给五个蒙冤者及他们的亲人造成了长达十年的深重灾难，同时耗费了国家巨额办案经费和宝贵司法资源，造成的社会恶果和人权灾难，冤案制造者所犯下的罪恶，已经实实在在、大大地超过了那个爆炸凶手的罪恶！，
此案“成功告破”备受质疑，福建省高院于2003年7月和2004年1月两次督查作出明确结论；上诉后，在省检察院参与下一致通过“所有被告均不构成犯罪”的审议结论，但后来被以 “原判事实不清，证据不足。撤销福州中院判决”裁定“退回重审”；2006年10月再次上诉后，被搁置了四年六个多月后的2011年4月26日，福建省高院终于开庭审理此案，九个多月又过去了，至今依然渺无音讯。几经审理明明知道这是一起离奇假案，想不到一个堂堂高级人民法院，连最基本的“以事实为依据，以法律为准绳”的判案原则都做不到，采取拖字诀，把蒙冤者羁押在看守所长达十年多却不闻不问。法律何在？人权何在？
这起让法律蒙羞，践踏人权事件发生在习副主席曾经主政过的福建，恶劣影响波及国内外，坚信您绝不会容忍的。我们强烈要求福建当局把十年前非法抓走的亲人尽快无罪释放！此信写在您出访之前，期待在您的关注下，福建当局能够保持理性，做出明智之举，为您的美国之行铺平道路！
我们同样眷恋自己的祖国，不希望在人权问题授人以柄。但如若福建当局继续无视人权，让我们沉冤莫雪，为了生命的尊严不被践踏，为了生存的权利不被剥夺，我们将不惜代价到美国白宫前向习副主席请愿！
此谨呈！
附件：日本“阳光导报”专题报道《旅日华侨亲属沉冤十年黑幕》
香港“亚洲周刊”《福建爆炸冤案苦主惊爆真相》
旅日华侨：陈美钦 吴华玉 同具
2012年2月1日
通讯地址：
日本千叶县千叶市中央区宫崎町467-4 陈美钦 电话：0081-432620043
尊敬的国家副主席习近平：您好！
我是上海旅居日本华侨，获悉您二月中旬将访问美国，期间将与美方讨论包括人权议题在内的合作与磋商。众所周知，中国已经把“国家尊重和保障人权” 载入宪法，遗憾的是在2007年你曾经主政上海市委书记期间，上海市发生了一起震惊海内外的践踏人权、虐殺大冤案的司法丑闻。━━ 一位被非法暴力强拆十几年未解决，一直坚持通过法律途径依法诉讼、表达诉求的上海市守法公民陈小明被上海司法当局捏造罪名虐殺惨死事件。
十七年前，位居在上海市黄金地段——徐汇区长乐路445弄基地〔毗邻淮海中路〕，我在国内的父母兄弟各家住房被上海徐汇区房产经营公司暴力强拆。如此黄金地块，在其他任何一个法治国家，一旦遇到拆迁，都可以获得合理妥善的安置与赔偿。
可是，1994年8月，上海徐汇区房产经营公司（现改名徐房集团有限公司），①在无合法有效的房屋拆迁行政许可证的情况下 ②隐瞒长乐路445基地建造高级配套商品住宅楼的规划，并欺骗该基地居民，称该基地只建造公共设施 ③隐瞒市政府“原基地建造商品住宅房的可以回迁”的政策【〔见1991年7月19日上海市政府发布 1993年6月24日修正的〕上海城市房屋拆迁管理实施细则第49条】 ④为强抢民财开发商雇凶杀死了该基地了解动迁政策内幕的居民……。官商勾结,由徐汇区政府下令，徐汇区房产经营公司实施，用暴力强行将我大哥家、二哥家、父母劫持到边远地区的壹户屋内，再把我们兄弟父母各家的房屋强行拆毁，建造了高级配套商品住宅楼。
我的父亲，在被长期非法禁居、恐吓中忧郁成疾，最后于2001年10月撒手人寰，终未能回到他魂牵梦绕的原居地。
我的母亲邵金花，与您一样，一位共产主义信仰者。曾经还是上海的市、区先进工作者，现在却因为不法拆迁，长期被恐吓、非法监控而成了多病缠身、失去了亲人和财产、家破人亡、无家可归的真正无产者。
我二哥留学于日本一流名牌大学━慶應大学，硕士学位，本打算学成回国报效祖国，不料自己新婚不久的家，竟然在留学国外期间，家中无人的情况下，被徐汇区房产经营公司〔现改名徐房集团有限公司〕强抢拆毁，至今一家人无家可归。
最为悲惨的是我的大哥陈小明，十几年来，他一直坚持通过法律途径进行讼诉，然而被屡遭打压，家中住房被暴力强拆，问题不但得不到解决，他也被捏造罪名，虐杀惨死。
当年，兄弟、父 母与自家房屋被非法强拆后，时年41岁、且身体健康的大哥，坚持自学法律、依法维权。在陈小明的多番努力下，法院终于撤销了徐汇区政府的强迁令。行政违法行为虽然被认定，但到了解决问题、纠正错误时，却没有了任何下文。
由于陈小明打赢了官司，遭遇非法拆迁的市民纷纷上门来，向他请教和求助。善良的陈小明，便义务为受害者写诉状，并作为公民代理人，直接出庭与不法的官、商对簿公堂。并以一个个违法拆迁的事实，向中央各有关部门及巡视组举报反映。
在任何一个法制国家，甚至在中国的法律法规中，与行政不作为或行政乱作为者的政府对簿公堂、并向中央主管部门举报反映其违法行径，是值得肯定的正义行为，也是建设公民社会过程中应受鼓励的行动。但是，我大哥陈小明行使宪法、法律赋予正当权利的行为，在上海，却遭到了无良官商丧心病狂的报复和陷害！
2006年2月15日，陈小明被一群不明身份人员秘密绑架至卢湾区公安分局老仓库〔上海建国中路22号〕，并连夜审讯，用皮带捆绑，残酷殴打。在寒冬腊月里，被剥光衣服，连续几天几夜不让睡觉，一闭眼就遭拳打脚踢，被一次次折磨得死去活来……
在家人发觉大哥被关押在卢湾区公安分局的黑牢后，特委托律师前往交涉，但卢湾公安分局以“涉及国家机密”为借口不准律师会见，也不给家属任何法律文书，采取秘密绑架、关押和抄家，实行先抓捕刑讯逼供后罗织证据和罪名的“有罪推定”。甚至威胁说要以“泄漏国家机密罪”判陈小明十年徒刑。
行政诉讼过程中，除了能揭露出官商勾结的真相，何来涉及国家机密之说？莫非上海某些高层官员的违法行政行为就是国家机密？
在大哥陈小明被非法秘密关押近半年后，于2006年7月11日，以“寻衅滋事罪”批捕，并又以“涉及国家秘密”为借口，不准律师会见……后来，检察院又两次退回要求补充证据。
2006年12月，总部设在瑞士日内瓦的“全球居住与反迫迁中心”，为被非法羁押中的陈小明颁发了《住房人权捍卫者奖》，国际社会给予了的殊荣。
2007年3月，陈小明被上海司法当局以蓄意捏造的“扰乱法庭秩序罪”定案。而该案所指称的“〔2004年10月28日〕法庭”，根本就不存在。
更为残酷的是,，被转押至监狱的陈小明终因酷刑令其生命垂危，狱方才通知办理保外就医。保外就医仅仅两天，陈小明在残酷虐害的折磨下，于2007年7月1日 大喷血惨烈而亡！
陈小明遭残酷虐害致死后，我们聘请律师，状告监狱方。但上海地方法院既不立案，又不出具书面裁定。
在这几年中，我辞去工作专程赶回国，与家人一起到上海市政府、市人大、市公安局、市纪委等信访办，以及国家信访局、最高人民法院、公安部等部门、中央领导走访、信访达一百余次，但至今杳无音讯。
而我每次回国探亲，陪同家人依法走访及外出时，我们都要受到非法监控、盯梢、拍照、恐吓威胁和被秘密抄家。
在平民百姓毫无人身安全，毫无司法救济渠道的情况下，罪恶得到不断增益放大，邪气张扬，正义之士被残酷打压……上海徐汇区长乐路445基地在动拆迁中的雇凶杀人案、上海徐汇区麦琪里在动拆迁中被纵火杀人案，以及更多的暴力拆迁事件正在上海普遍地发生着……
最近，我国的经济总量已超过了日本，成为世界第二大经济强国。但这样一个世界第二大经济强国却居然在向代表现代文明的美国、日本、加拿大、澳大利亚等国家输出了大量的公民生存权、住房权被肆无忌惮地侵犯着、剥夺着的群体，其中最为引人注目的是来自上海的受害者每天在美国联合国总部前向全世界人们展示着上海冤民被暴力强拆、虐杀致死的惨状……。请问，这样的“经济强国”，怎能赢得国人的爱戴？又怎能赢得世界的尊重？
我家被非法暴力强拆，十几年来，陈小明一直坚持通过法律途径依法诉讼、表达诉求，不但毫无结果，反而被捏造罪名并遭到惨绝人寰的肉体上、精神上的虐待折磨，最终惨死。在此我郑重声明：如果我们国内的亲人再发生任何问题，上海当局更负有不可推卸的责任。
习近平书记，这起让中国法律蒙羞，践踏人权事件发生在习书记曾经主政市委书记期间的上海市，其恶劣影响震惊海内外，相信您是不会容忍的。我们强烈要求上海当局㈠ 对陈小明被虐杀惨死的人命大冤案进行立案调查，平反昭雪；㈡ 依法赔偿和归还我们家被上海徐汇区房产经营公司掠夺的房屋财产。此信写在您出访之前，期待在您的关注下，上海当局能够保持理性，做出明智之举，为您的美国之行铺平道路！
我们华侨虽身处异国他乡，但同样眷恋着自己的祖国，同样不希望在人权问题上授人以柄。但如若上海当局继续无视人权，让我们继续沉冤，为了生命的尊严不被践踏，为了生存权、住房权不再被剥夺，我们将会不惜任何代价在美国向习书记请愿并再呈状件！
以此谨呈！
旅日华侨： 陳偉華
联系电话：0081-9080806866
2012年2月2日
此信息由权利运动人权活动者紧急热线项目编辑
