（2012/10/27)权利运动发布：
在中国大陆地区，官方可以对被统治的平民百姓施以严刑峻法，而官员则完全可以恣意枉法，因为党有对法律绝对且随意的解释权。昨天，河南省汝州市公安局就李明翠被非法投入看守所、其家人求助时，对“上访”作出了与《信访条例》字面上迥然不同的解读。
李明翠是10月19日深夜在丰台区暂住地被洋桥派出所劫访送久敬庄，后由久敬庄访民交易中心交易给了河南省汝州市的维稳团伙。10月21日，李明翠借机会写外发出信息，称自己已经被投入汝州市看守所，当局没有给出任何理由，也没有给予任何手续。
当李明翠的丈夫得知妻子被非法关押看守所的消息后，到看守所要求见人，结果人没有见到，自己反而遭到扣押。见父亲又长时间不归，李明翠的儿子只能拨打110报警，接警的110告诉李明翠的儿子：这件事情只能问汝州市公安局内部人员，并提供了联系电话。
当李明翠儿子拨通0375-6861277的公安内部电话后，一个女公安一次次解释：上访是违法行为。并强调：这是国家法律规定的。甚至还一遍遍告诉李明翠的儿子：要学法，要通过法律途径解决问题。
究竟谁需要学法呢？究竟又是谁在践踏法律呢？李明翠的儿子一头雾水。当然，不谙社会主义法律体系特色的人在听完录音中女公安的解释后，都会感到一头雾水。
李明翠家人：18681446596。
汝州公安局：03756861277.
此信息由权利运动人权活动者紧急热线项目编辑
